Qual a diferença entre escala e conexão?

Atualizado em 04 de dezembro de 2025

Você provavelmente já reparou que alguns voos incluem desvios ou paradas em outras cidades antes de chegar ao destino final, certo? São essas paradas que ganham os nomes de escala e conexão.

Apesar de semelhantes, são coisas diferentes e interferem diretamente na duração da viagem e no valor final do voo. Escala é quando o avião para em uma cidade que não é o destino final da sua viagem, mas você não precisa sair do avião. Já a conexão é quando você precisa descer do avião para pegar outra aeronave. Por isso, é importante entender o que cada uma significa para não ter surpresas ruins ou até para escolher melhor a passagem aérea.

Entenda neste post as diferenças entre voo direto, voo com escala e conexão, e descubra qual é o ideal para o seu intercâmbio internacional.

Clique aqui para falar com um de nossos especialistas em intercâmbio!

O que é um voo direto?

Como o próprio nome já diz, voo direto é uma viagem sem paradas. Ele liga um aeroporto a outro, seja em território nacional ou internacional, reduzindo significativamente o tempo total da viagem.

Essa modalidade é ideal para quem quer otimizar o tempo e evitar conexões longas. Por ser mais prática e rápida, costuma ter um valor mais alto, mas garante conforto e agilidade.

Vale lembrar que nem todos os destinos internacionais possuem opção de voo direto, especialmente em rotas mais longas, como para a Oceania ou Ásia.

Fale com um especialista da Egali Intercâmbio!

O que é um voo com escala?

Em aviação, voo com escala é aquele em que o avião faz uma parada em um aeroporto intermediário antes de chegar ao destino final. Durante a escala, os passageiros geralmente permanecem dentro da aeronave ou aguardam na sala de embarque, sem precisar trocar de avião.

Essa parada pode servir para abastecimento, embarque ou desembarque de passageiros e ajustes operacionais. É diferente da conexão, em que o passageiro troca de avião ou até de companhia aérea para continuar o trajeto.

Como funcionam os voos com escala?

Nos voos com escala, a parada já está prevista no itinerário e é parte do trajeto planejado pela companhia aérea. O pouso pode acontecer em uma ou mais cidades antes do destino final, e o tempo de parada pode variar de poucos minutos a algumas horas.

Durante a escala, quem ainda não chegou ao destino permanece no avião ou em uma área restrita do aeroporto. Esse tipo de voo pode impactar o tempo total da viagem, portanto, vale sempre conferir o número de escalas e a duração antes da compra.

Fale agora com a Egali e planeje sua viagem!

O que é um voo com conexão?

Um voo com conexão significa que o passageiro precisa desembarcar em uma cidade intermediária e embarcar em outra aeronave para continuar a viagem. Essa modalidade é comum em trajetos longos, com maior distância entre o ponto de partida e o destino final.

Embora o tempo total de viagem seja maior, os voos com conexão geralmente custam menos e podem permitir conhecer novas cidades durante as paradas. São bastante utilizados em rotas para a Ásia, América do Norte, Europa e Oceania.

O número de conexões pode variar conforme o destino e a companhia aérea, em alguns casos, é possível chegar a países como Japão ou China com apenas duas conexões.

Consulte nossos especialistas em passagens de intercâmbio!

O que é um stopover e como ele difere de escala e conexão?

Você já deve ter ouvido falar de “stopover“, mas talvez não saiba exatamente o que significa. Um stopover é uma parada longa durante a viagem, geralmente superior a 24 horas para voos internacionais ou mais de 4 horas para voos domésticos. Diferente da escala e da conexão, o stopover oferece aos passageiros a chance de explorar uma cidade antes de continuar a viagem.

Em muitos casos, as companhias aéreas incentivam os passageiros a aproveitar o stopover como uma oportunidade para conhecer uma nova cidade sem custos extras. Algumas delas, inclusive, oferecem pacotes de hospedagem e passeios turísticos durante a parada, tornando a experiência um modo de viajar.

Diferença entre stopover, escala e conexão

Enquanto escala e conexão são paradas rápidas para reabastecimento, embarque ou desembarque de passageiros, o stopover é uma parada mais longa, muitas vezes planejada como parte do itinerário da viagem. A principal diferença é que no stopover, o passageiro tem mais tempo para explorar a cidade ou até descansar, enquanto nas escalas e conexões a permanência no aeroporto é curta e sem muitas opções de lazer.

Benefícios do Stopover

• Exploração de novas cidades: Durante um stopover, você pode explorar uma nova cidade sem precisar de um bilhete de avião extra.
• Economia: Algumas companhias aéreas oferecem pacotes que incluem hospedagem e transporte, permitindo que você aproveite a parada sem custos adicionais significativos.
• Opção de descanso: Se a sua viagem for longa, o stopover permite que você quebre o trajeto, descansando antes de seguir para o destino final.

Exemplos de cidades populares para Stopovers

Algumas cidades oferecem programas de stopover que atraem viajantes de todo o mundo. Entre os destinos mais comuns estão:

• Dubai: A cidade oferece diversos pacotes de turismo para quem faz stopover, incluindo visitas a pontos turísticos famosos e experiências exclusivas. Além do stopover, Dubai é conhecida pelas oportunidades de intercâmbio tanto de curta ou até longa duração.
• Cingapura: Uma cidade moderna e cheia de atrações, onde você pode explorar cultura, gastronomia e tecnologia.
• Hong Kong: Uma mistura de tradição e modernidade, com compras, mercados e uma comida que agrada a todos.
• Lisboa: Capital de Portugal, cheia de história, cultura e lugares deliciosos para descobrir.
• Auckland: Para quem curte natureza e um clima mais tranquilo, Auckland é a cidade ideal para relaxar. Fica na Nova Zelândia que está em crescimento nas opções de intercâmbio de estudo e trabalho com possibilidade de imigração, saiba mais aqui.
• Toronto: Cosmopolita e cheia de opções culturais, Toronto também fica perto das Cataratas do Niágara e, com planejamento, você pode dar a sorte de visitar o local com tranquilidade.
• Marraquexe: Uma cidade mágica, com mercados vibrantes e história por todos os lados.
• Cidade do Cabo: Uma das cidades mais bonitas da África, com uma combinação perfeita de cultura e natureza.
• Madrid: Capital da Espanha, cheia de vida, museus e uma gastronomia maravilhosa.
• Dublin: A cidade irlandesa oferece uma pausa perfeita com cultura, pubs e muita história.
• Nairobi: Para quem quer um mix de cidade e natureza, Nairobi é uma ótima opção, com safáris e parques naturais incríveis.

Como planejar um Stopover

Para aproveitar um stopover, o primeiro passo é verificar com a sua companhia aérea se essa opção está disponível para a sua rota. Muitas companhias aéreas oferecem a possibilidade de incluir um stopover gratuitamente ou por um preço adicional, com o tempo de permanência variando de algumas horas a vários dias.

É importante lembrar que, ao planejar um stopover, você deve considerar o tempo de permanência na cidade e como isso pode afetar o restante da sua viagem. O stopover é uma excelente oportunidade para conhecer um novo destino, mas requer planejamento para garantir que você tenha tempo suficiente para explorar sem prejudicar o resto da sua jornada.

Fale com um especialista da Egali para saber mais sobre stopovers e como planejar sua viagem!

Escala ou conexão: qual escolher?

Para entender melhor as diferenças entre escala e conexão, veja o comparativo abaixo:

Como escolher o melhor tipo de voo para o seu intercâmbio

Se o objetivo é economizar, os voos com conexão podem ser uma ótima alternativa. Já se você busca praticidade, os voos diretos são ideais. Os voos com escala equilibram preço e tempo de viagem, sendo uma opção intermediária.

O mais importante é avaliar o tempo total do trajeto, o conforto e o valor, e claro, contar com o suporte de uma equipe que entende de viagens internacionais e intercâmbio.

O setor aéreo da Egali está aqui para ajudar você!

Ao comprar suas passagens aéreas com a Egali Intercâmbio, você garante praticidade e segurança. Nosso setor aéreo especializado atende exclusivamente intercambistas, oferecendo cotações personalizadas, suporte em remarcações e auxílio em eventuais imprevistos com companhias aéreas.

Se for necessário alterar sua passagem, basta solicitar uma nova cotação diretamente com nossa equipe. Tudo é pensado para que sua jornada de intercâmbio internacional seja tranquila e sem preocupações.

Saiba mais: Cuidados na hora de comprar a passagem aérea para o intercâmbio

Vídeo: a diferença entre escala e conexão

Realize seu sonho com a maior agência de intercâmbio da América Latina

Agora que você já entende a diferença entre voo direto, escala e conexão, está pronto para planejar seu próximo destino com segurança e economia.

Com a Egali Intercâmbio, você tem o suporte completo para comprar passagens, escolher o melhor tipo de voo e viver uma experiência internacional inesquecível.

Fale com um de nossos especialistas e dê o primeiro passo rumo ao seu sonho!

• 
  Por Luiz Santana Luiz tem 5 anos de experiência escrevendo blogs e criando conteúdo para internet. Já viajou para mais de 8 países diferentes e é especialista em intercâmbio. Apaixonado por escrever e viver toda a experiência de ser intercambista nas cidades mais famosas do mundo.